La priorité était d’inscrire le projet dans le paysage collinaire et dans le paysage urbain par la plantation de 120 arbres. Ces continuités boisées s’installent dans le sens de la pente et s’immiscent entre les bâtiments. Elles créent une alternance végétale et un système de filtre entre les logements. Pour le reste, des plantations de vivaces côtoient des pelouses classiques et des prairies spontanées.